Still Up

Mientras Danny inventa nuevas maneras de evitar a un vecino, Lisa se pone creativa en su misión de medianoche a la farmacia.

El viaje en autobús de Lisa da un giro inesperado. Danny quiere impresionar a su match en una app de citas, pero comete un error muy poco encantador.

Danny recibe a una invitada especial esta noche mientras Lisa intenta combatir su terrible aburrimiento.

Lisa tiene un fuerte deseo de superarse y está abierta a la idea de someterse a un estudio del sueño para mejorar su calidad de vida. Mientras tanto, Danny se está preparando cuidadosamente para una entrevista que podría ser un gran paso en su carrera, todo esto mientras se hace cargo de un perro extraordinariamente delicado.

Lisa se embarca en una excursión para acampar con la familia de Veggie mientras Danny debe soportar una reparación de baño que parece no tener fin.

Lisa está un poco ebria y perdida después de una noche de chicas y Danny hace todo lo posible por ayudarla.

La distancia empieza a afectarle a Lisa. Danny obtiene una segunda oportunidad. Veggie empieza a perder el control.

Mientras Danny y Lisa recuerdan el día en el que se conocieron, una espontánea revelación lo cambia todo.