Orphan Black: Echoes

Cuando la tranquila vida de Lucy en el campo se ve violentamente interrumpida, debe escapar a la ciudad.

Lucy obliga a Jules a ir a Settlement House, donde contrata la ayuda de Craig en un interrogatorio aleatorio.

Jules comienza a cuestionar su pasado y lleva a Wes a un viaje para investigar.

Con Jack supervisando, Lucy y Jules recurren a medidas extremas para desenterrar una memoria compartida que puede contener pistas sobre su pasado. Kira se encuentra con Emily en un evento de la Fundación Darros y descubre que puede ser más amiga que enemiga.

Hace 30 años, la innovadora investigación de Kira capta la atención de Paul Darros y el afecto de la profesora Eleanor Miller.

Después de ser secuestrada y llevada a un complejo misterioso, Jules intenta escapar del cautiverio con la ayuda de un nuevo amigo inusual, mientras Lucy y Kira persiguen una pista para descubrir cómo se creó Jules.

Kira se enfrenta a duras verdades cuando la copia impresa que hizo de Eleanor se encuentra con Lucy, mientras Jules intenta darle la vuelta a Darros y Xander para escapar del complejo.

Kira se reúne con Emily y se da cuenta de que sus lealtades están divididas, mientras Lucy y Craig rastrean al antiguo amor de Lucy para ayudar a desbloquear la ficha de seguridad de Darros. Jules y Eleanor se vuelven a conectar con su pariente más cercano y ven su futuro sombrío.

Lucy cuida la herida de bala de Craig mientras él lucha por su vida, Xander tiene una revelación mientras toma la droga para la memoria que puede hacer que abandone su lealtad a Darros, y Kira se acerca a descubrir el plan maestro de Darros.

Después de que secuestran a Charlie, Lucy tiene que tomar una decisión difícil, Kira y Eleanor finalmente descubren la conexión entre los 12 archivos no identificables y el plan más amplio de Darros, pero puede que sea demasiado tarde para detenerlo.